هل كان روبير فالزير من «أساتذة اليأس»؟ عثمان بن شقرون عتبة: في تفكيك الخلط بين العدمية والهشاشة لا توجد في قراءات الأدب... عثمان بن شقرون 19/06/2026
رسالة ليست لطيفة للغاية روبير فالزير تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون تقديم: تنتمي هذه الرسالة/النص إلى فترة برلين المحورية... عثمان بن شقرون 05/06/2026
يجدر بالقارئات ألّا يعرنَ اهتمامًا لما يتشكّلُ هنا روبير فالزير تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون تقديم: أن تلج إلى نصوص روبير فالزير المجهرية،... عثمان بن شقرون 23/05/2026
راديكالية “الوضيع” وجماليات التلاشي: روبير فالزير في مختبر لغة الضاد عثمان بن شقرون مقدمة: في جماليات التواري هل يمكن للأدب أن يتخلى عن طموحه في... عثمان بن شقرون 15/05/2026
بي دي إف| مقالات فريتز كوشير.. كتاب لـ روبير فالزير ينشر موقع الكتابة الثقافي نسخة إلكترونية خاصة من كتاب “مقالات فريتز كوشير” للكاتب السويسري روبير... عثمان بن شقرون 29/04/2026
صلاةُ الغريبِ في ممرِّ القريب: مناظرةُ الأًعْلامِ في نازلةِ بابِ مُرّاكُشَ عثمان بن شقرون المكان: فناءٌ متخيّل بـمراكش الحمراء، تتقاطع فيه ظلال جامع الكُتبية بأطياف أهلِ... عثمان بن شقرون 25/04/2026
تيمة «الكيف» في السرد الطنجي: قراءة تحليلية في مرويات «أحاديث من باب مرشان» عثمان بن شقرون المقدمة: «الكيف» كعلامة سردية غير مُصَرَّح بها نقديًا يبدو حضور «الكيف»... عثمان بن شقرون 04/04/2026
«قلمٌ جافٌّ» لصلاح الدين زربوح: حفْر ٌ في الأثرِ وتفكيكٌ لهندسة المعنى عثمان بن شقرون تطرح المجموعة القصصية الصادرة حديثًا «قلم جاف» للقاص المغربي صلاح الدين زربوح... عثمان بن شقرون 15/03/2026
مراجعة وترجمة نصوص من كتاب: “نزهات مع روبير فالزير” للصحافي والكاتب السويسري كارل سيليج تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون يشرفني أن أقدّم للقارئ العربي... عثمان بن شقرون 01/03/2026
خارج التأطير… داخل المعنى: روبير فالزير نموذجاً لحرية الكتابة عثمان بن شقرون مقدمة تشكّل العلاقة بين الإبداع الأدبي والمؤسسة الثقافية إحدى أكثر العلاقات إشكالاً... عثمان بن شقرون 28/12/2025
الكاتب روبير فالزير تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون تقديم: في نصه القصير «الكاتب» (21 شتنبر 1907)،... عثمان بن شقرون 19/12/2025
أسطورة المحو الطوعي: من فالزير إلى باسافينتو. عثمان بن شقرون تقديم: ماذا لو قرر كاتب أن يختفي؟ ليس فقط عن المنابر، بل... عثمان بن شقرون 24/11/2025
هُنا، يُمارَسُ النّقد روبير فالزير ترجمة: عثمان بن شقرون تقديم يعتبر النص المترجم: ” هُنا، يُمارَسُ النّقد”، جزءا... عثمان بن شقرون 09/10/2025
شذرات.. نص لروبير فالزير روبير فالزير تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون أن تترجم نصوص روبير فالزير، وتحديداً هذه المنتقاة... عثمان بن شقرون 22/09/2025
رسالة من رسام إلى شاعر روبير فالزير تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون تقديم: يُعدّ هذا النص، “رسالة من رسام إلى... عثمان بن شقرون 14/08/2025
حين يُصبح الحُبُّ سُؤالا معرفيا.. قراءة في كتاب “حكايات حب” لجوليا كريستيفا عثمان بن شقرون تمهيد: شكل الحب في ثقافتنا العربية أحد الثيمات الكبرى التي تشغل الخيال... عثمان بن شقرون 24/07/2025
فسيفساء باهتة.. الترجمة بوصفها استعادة للمنسي عثمان بن شقرون لماذا أكتب عن “فسيفساء باهتة”؟ لا أميل، في العادة، إلى الحديث عن... عثمان بن شقرون 16/07/2025
“رسالة من أب لابنه” لروبير فالزير سخرية الشكل وغواية التقمص تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون بداية، لا بد من الإشارة إلى أنه من الملفت في... عثمان بن شقرون 04/07/2025
سجق فالزير ومأساة الإنسان المعاصر تأملات في المتعة والندم تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون في نص قصير، ظاهره خفة ساخرة وباطنه وجع لا يُحتمل،... عثمان بن شقرون 17/06/2025
روبير فالزير: دروشة الكتابة ومكابدة الوجود عثمان بن شقرون من الصعب قراءة نصوص روبير فالزير دون أن يشعر القارئ بأنه لا... عثمان بن شقرون 23/05/2025
