أنا أكون

أليخاندرا بيثارنيك ترجمة : أسماء جمال عبد الناصر   جناحاي؟ بتلتان تالفتان عقلي؟ كاسات صغيرة من نبيذ مُر حياتي؟ فراغ مُترَوِ جسدي؟ قَطعٌ في الكرسي تأرجحي؟ جَرَسٌ طفولي وجهي؟ صِفر مُتوارِ عيناي؟ آه، قِطَعٌ من الأبدية ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ شاعرة أرجنتينية (1936-1972)