







“لماذا أنت دونهم؟.. قصائد على تخوم الخوف والخلاص”
أحمد رجب شلتوت يطل علينا الشاعر “عاطف محمد عبدالمجيد” في ديوانه «لماذا أنت دونهم؟»، بسؤال يفتح فجوة في الوعي،
ترجمة الأدب والشعر المصري.. أسئلة وتحديات
د.سارة حامد حواس ما التحديات التي يواجهها المترجمون في ترجمة النصوص من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى؟ هل هي مجرد
فصلٌ من رواية “الرحيل إلى الجنّة”
محمد النعّاس يقول سيدي الفقي إنّ الناس يدخلون الجنّة في أجمل حُلّةٍ لهم. لا أطفال ولا عجزة في الجنّة، بل
حياة بين فكي الموت
مجيدة محمدي كان الليلُ يُطبِقُ على الجهاتِ كلِّها كجدارٍ بلا أبواب، والأرضُ ممدودةٌ مثل صفحةٍ من غبارٍ قديمٍ، لا يَجرؤ
مجموعة “المنزل”.. موسيقى منازل الروح
إنجي همام صدرت مجموعة «المنزل» للكاتب وليد خيري عن دار العين للنشر عن هذا العام 2025، وتتألف من ثلاثة أقسام/ «داخل
في مجلس العلَّامة صقر.. حلسٌ كشف نفسه!
صبري الموجي لم يزد عمرُه على أعمارنا كثيرا، وقتما التحقنا بكلية دار العلوم جامعة القاهرة منتصف التسعينيات، فكنَّا نعدُّه زميلا
لم أعد قويًا كما كنت!
سعيد شحاته كانت كلّما اقتربَ الليلُ أزاحتْه بيدِها اليمنى، وربتت على رأسي الملاصقةِ لقلبِها بيسراها… وإذا أصرّ الليلُ على دناءتِه،
الألم.. صوتُ شاحنةٍ تمر في منتصف الليل
مروان ياسين الدليمي 1 تحت وطأة الضوء المتسلل من شقوق النافذة، أنكمش كأنني قشرة برتقالٍ . أرتجف، كأن
سخرية الواقع وانهيار المصائر.. مراكب أشرف الصباغ الغارقة في الحياة وفي الغياب
د. شهيرة لاشين مقدمة: تمثل رواية “مراكب الغياب” للكاتب المصري أشرف الصباغ جزءًا لا يتجزأ من العالم الأدبي الذي بناه
“بيتي له بابان” .. فاطمة قنديل تشرِّع أبواب القلب على مصاريعها
تبدو الشاعرة هنا من القوة بمكان بحيث أنها تُخرِج لسانها لعبثيَّة وجنون الحياة، لزيفها الفج، فحتى وإن اشتركت بشكل او بآخر في ذلك العرض الكرنفاليّ،
ثلاث قصــائد
فاطمة وهيدي ثورة السكون من دروسٍ سابقة تعلمتُ ألا أحدثَ قلبي إلا بالأمر، أو لا الناهية لا تهبْ ..
التَّقويم المصري.. ستة آلاف عام من التّأْريخ
سامي أبوبدر تمتاز الأمة المصرية عن كثير من الأمم باستخدامها ثلاثة تقاويم مختلفة هي: الميلادي (الجريجوري)، والهجري العربي، والمصري القديم
الجن لا يسكنون المجانين
محمد رحيم أنا بحاجة إلى شيخٍ سُفلي… أو إلى علاجٍ نفسيٍّ صارم. لقد جننت. أو ركبني عفريت. أنا طبيب نفسي،
بين الأسطورة والرمز: أوديسيوس المشرقي لبولص آدم
صالح الرزوق في كتاب بولص آدم الأخير، المعنون بـ “أوديسيوس المشرقي”*، توظيف لرمز أوديسيوس المعروف لدينا باسم “المحارب العائد”.
نور الهدى سعودي: كيف يُكتب الصيف حين يرحل؟
بولص آدم حين يغادر الصيف، يترك وراءه أكثر من الحرارة؛ يترك لحظات حية من الضوء والظل والذاكرة. في نصها «سيرةُ
التشابه في الأسماء المختلفة
عارف عبد الرحمن 1السماء والبحر، متشابهان،منابعُ ألوان، واللغز في الزمانالنهار والليل توأمانعطورٌ تفتّحت في غمرةِ الفجرِ،تزفر أنفاسها وسطَ أعشابِ النجوم،تمنحُنا
بي دي إف| “الغرابة في القصة القصيرة” للكاتب ممدوح رزق
ينشر موقع “الكتابة” الثقافي نسخة إلكترونية من كتاب “الغرابة في القصة القصيرة / مقرر ونصوص ورشة الكاتب ممدوح رزق” والصادر
التربص والحماقة في قراءة الأدب ونقده.. عن تشيخوف وزوشينكو ونجيب محفوظ
د. أشرف الصباغ أحيانا تقود التساؤلات الافتراضية إلى الواقع المفزع. أي أن أداة “لو” مفيدة في بعض الأحيان، بشرط ألا
الخطاب النسوي فى الغرف الضيقة
إسراء بدوي كيف يصبح الحكى شهوة والكتابة انعتاق والجسد رحلة لبيت الصمت والضجيج معا ؟ تهمس لنا الكاتبة هناء متولي
فضاء الذاكرة وفضاء المنزل في مجموعة”المنزل”
نرمين هيكل كتاب “المنزل” لوليد خيري هو رحلة أدبية داخل جدران البيت وخارجه، لكنها في الحقيقة رحلة أعمق داخل ذاكرة
ماهر البطوطي.. ترجمان الأدب المصري من نيويورك
د.سارة حامد حواس من المصادفات الجميلة في الحياة أن تلتقي بكاتبٍ أو مترجمٍ، من خلال كتاباته أو ترجماته، وتشعر من
صورة أفريقيا في رواية “أشياء تتداعى” لتشينوا أتشيبي
د. شهيرة لاشين يؤلمني أحيانًا أن ثمة أشياء قد تفوتنا ببساطة، إما لضيق الوقت أو لجهلنا بوجودها أصلًا، فتمضي الحياة
سيدات الرواية الألمانية: من التهميش إلى الصدارة
بولص آدم في المشهد الأدبي الألماني، كان حضور المرأة طويلًا أقرب إلى الهمس منه إلى الصوت. صفحات التاريخ تفيض
استعادة فراشة الصدر.. حكايات من شوارع بغداد حتى تخوم الغابة الاسكندنافية
أماني خليل الوطن كشجن وطقس “هناك فراغات، هناك سطور فارغة بل مقاطع على مدى صفحات، تنطوي على شيء غير مرئي،
صمتٌ يكشِّط كلاماً قديماً
نورالدين كويحيا غرقٌ أخير لا تنتظروا بِساطاً سحريًّا، ينقلكم إلى سماواتِ الخيال البعيدة. لا تنتظروا مارداً أزرقَ يخرج من
ليلة مقتل أحمد العشري
أحمد العشري كان الفراقُ جرسًا خفيًا يرنّ في المدينة وصوتًا يتهدّل من قناة أخبار جائعة للخراب والمستقبل الأصفر ! “الأصوات
الرحم الاصطناعي .. عالم ما بعد التكاثر البشري
عمار علي حسن في روايته “عالم جديد شجاع”، التي صدرت عام 1932 توقع الكاتب الإنجليزي ألدوس ليونارد هكسلي، نمو الأجنة