رسالة من رسام إلى شاعر روبير فالزير تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون تقديم:... عثمان بن شقرون 14 أغسطس 2025
جاك ديريدا والمسألة الفلسطينية كاظم جهاد ترجمة: سعيد بوخليط لم ينجز جاك... موقع الكتابة 15 يوليو 2025
“رسالة من أب لابنه” لروبير فالزير سخرية الشكل وغواية التقمص تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون بداية، لا بد... عثمان بن شقرون 4 يوليو 2025
جوني وين: يستكنه الحب في أمريكا، وفيتنام ندبة نقصه ترجمة وتقديم: د. فداء العايدي* تملأ مقطوعات جوني... موقع الكتابة 19 يونيو 2025
سجق فالزير ومأساة الإنسان المعاصر تأملات في المتعة والندم تقديم وترجمة: عثمان بن شقرون في نص قصير،... عثمان بن شقرون 17 يونيو 2025
فضائل الخيانة في الترجمة أندريه غباستو (André Gabastou) ترجمة: الحسن علاج كثيرا... موقع الكتابة 4 يونيو 2025
ماكيت القاهرة لطارق إمام.. عين على الماضي والمستقبل مراجعة: باربارا بينيني ترجمة عن الإيطالية: دينا الحمامي... دينا الحمامي 26 مايو 2025
جيل دولوز وإلياس صنبر: الفلسطينيون والهنود الحمر(1) ترجمة: سعيد بوخليط تقديم: جرت وقائع هذه الجلسة... سعيد بوخليط 23 مايو 2025
إسلام وحداثة: حوار مع عبد الوهاب المؤدب أجرى الحوار: يوسف آيت أقديم ترجمة: الحسن علاج... موقع الكتابة 15 مايو 2025
جان جنيه: أربع ساعات في شاتيلا (1/2) ترجمة: سعيد بوخليط تقديم: قبل خمس وثلاثين سنة،... سعيد بوخليط 16 أبريل 2025
إضمامة من القصائد القِصار للشاعرة ديا جوان ديا جوان ترجمها عن الكردية: ماجد ع محمد... موقع الكتابة 1 مارس 2025
قصائد للشاعرة الفيتنامية كيو بيش هاو ترجمة وتقديم: د.سارة حامد حواس المجهُول أتيتَ إليَّ... د. سارة حامد حواس 22 يناير 2025
“بارابال كومر باسو” شاعر هندي له طراز خاص في الكتابة (تقديم ومختارات) تقديم وترجمة: د. سارة حامد حواس شاعرٌ هنديٌّ... د. سارة حامد حواس 17 يناير 2025
“بارابال كومر باسو” شاعر هندي له طراز خاص في الكتابة (تقديم ومختارات) د. سارة حامد حواس 17 يناير 2025
