ماكيت القاهرة لطارق إمام.. عين على الماضي والمستقبل مراجعة: باربارا بينيني ترجمة عن الإيطالية: دينا الحمامي... دينا الحمامي 26 مايو 2025
جيل دولوز وإلياس صنبر: الفلسطينيون والهنود الحمر(1) ترجمة: سعيد بوخليط تقديم: جرت وقائع هذه الجلسة... سعيد بوخليط 23 مايو 2025
إسلام وحداثة: حوار مع عبد الوهاب المؤدب أجرى الحوار: يوسف آيت أقديم ترجمة: الحسن علاج... موقع الكتابة 15 مايو 2025
جان جنيه: أربع ساعات في شاتيلا (1/2) ترجمة: سعيد بوخليط تقديم: قبل خمس وثلاثين سنة،... سعيد بوخليط 16 أبريل 2025
إضمامة من القصائد القِصار للشاعرة ديا جوان ديا جوان ترجمها عن الكردية: ماجد ع محمد... موقع الكتابة 1 مارس 2025
قصائد للشاعرة الفيتنامية كيو بيش هاو ترجمة وتقديم: د.سارة حامد حواس المجهُول أتيتَ إليَّ... د. سارة حامد حواس 22 يناير 2025
“بارابال كومر باسو” شاعر هندي له طراز خاص في الكتابة (تقديم ومختارات) تقديم وترجمة: د. سارة حامد حواس شاعرٌ هنديٌّ... د. سارة حامد حواس 17 يناير 2025
شوديبتو شاترجي شاعر هندي يوظف تراثه في الكتابة (تقديم ومختارات) تقديم وترجمة: د. سارة حامد حواس إنَّهُ شاعرٌ... د. سارة حامد حواس 11 يناير 2025
الإسبانية إليسا رويدا تداعب الطبيعة في قصائدها شعر: إليسا رويدا ترجمة وتقديم: د. رحاب وهدان... رحاب وهدان 10 يناير 2025
فيليب سوليرز وجوليا كريستيفا: حوار عن الوفاء والخيانة ترجمة: سعيد بوخليط ماهي الحظوظ المحتملة لإمكانية حدوث... سعيد بوخليط 26 ديسمبر 2024
غاستون باشلار: شعرية طائر العنقاء ترجمة: سعيد بوخليط ”تتجاوز اللَّفظة كل كائن... سعيد بوخليط 29 أكتوبر 2024
دهشة إدغار موران بعد المائة إدغار موران ترجمة: الحسن علاج لا يتوقف إدغار... موقع الكتابة 23 أكتوبر 2024
فيليب سوليرز وجوليا كريستيفا: أضحت تصرُّفات السياسيين كوميدية للغاية ترجمة: سعيد بوخليط بالتأكيد، تواجدت ثنائيات أسطورية أخرى... سعيد بوخليط 1 أكتوبر 2024
رجل ينزل إلى البحر.. وقصائد أخرى جول سوبّرڤيال* ترجمة : مبارك وساط رَجُلٌ يَنزل إلى... مبارك وساط 29 سبتمبر 2024
سأحبّ مِن أَجلي، وقَصائد أُخرى – لويس بونويل لويس بونويل ترجمة وتقديم: مبارك وساط إنّ لويس... مبارك وساط 15 سبتمبر 2024
“بارابال كومر باسو” شاعر هندي له طراز خاص في الكتابة (تقديم ومختارات) د. سارة حامد حواس 17 يناير 2025