فيليب سوليرز وجوليا كريستيفا: حوار عن الوفاء والخيانةترجمة: سعيد بوخليط ماهي الحظوظ المحتملة لإمكانية حدوث... سعيد بوخليط 26 ديسمبر 2024
غاستون باشلار: شعرية طائر العنقاءترجمة: سعيد بوخليط ”تتجاوز اللَّفظة كل كائن... سعيد بوخليط 29 أكتوبر 2024
دهشة إدغار موران بعد المائةإدغار موران ترجمة: الحسن علاج لا يتوقف إدغار... موقع الكتابة 23 أكتوبر 2024
فيليب سوليرز وجوليا كريستيفا: أضحت تصرُّفات السياسيين كوميدية للغاية ترجمة: سعيد بوخليط بالتأكيد، تواجدت ثنائيات أسطورية أخرى... سعيد بوخليط 1 أكتوبر 2024
رجل ينزل إلى البحر.. وقصائد أخرى جول سوبّرڤيال* ترجمة : مبارك وساط رَجُلٌ يَنزل إلى... مبارك وساط 29 سبتمبر 2024
سأحبّ مِن أَجلي، وقَصائد أُخرى – لويس بونويللويس بونويل ترجمة وتقديم: مبارك وساط إنّ لويس... مبارك وساط 15 سبتمبر 2024
أصداء السيرة الذاتية: حوار الظهيرةنادين جورديمر ترجمة وتقديم: عفاف عبد المعطي جمعهما... عفاف عبد المعطي 30 أغسطس 2024
سمكة قابلة للذّوبان (الأقسام الثّاني والثّالث والتّاسِع)أندري بريتون ترجمة: مبارك وساط القسم الثّاني أقلّ... موقع الكتابة 23 أغسطس 2024
حنا آرنت عن الحب: كيف نعيش مع خوفنا من الفقدانماريا بوبوفا ترجمة: أسماء يس «أحب.. لكن احذر... موقع الكتابة 25 يوليو 2024
بول أوستر .. لماذا لا تزال رواياته البوليسية ما بعد الحداثة مهمة؟بن ليبمان ترجمة: أحمد شافعي لم أرَ بول... أحمد شافعي 24 يوليو 2024
قصتان قصيرتان للكاتب الأرجنتيني إنريكي أندرسون إمبرتإنريكي أندرسون إمبرت (1910-2000) ترجمة: توفيق البوركي القبلة... موقع الكتابة 14 يوليو 2024
أَحْلُم بكلّ النّجومقصائد: بنجامين ﭘِيـرِي (1899 – 1959) ترجمة وتقديم: مبارك... مبارك وساط 27 مايو 2024
فيليب سوليرز: احتفالات ذكرى دانتي و دوستويفسكيترجمة: سعيد بوخليط في خضمِّ استعدادات الاحتفال خلال... سعيد بوخليط 19 مايو 2024
قصيدة «إذا» للشاعر روديارد كبلينغترجمة: نبراس الحديدي إذا استطعت أن تحافظ على... نبراس الحديدي 17 مايو 2024