لويز جلوك
ترجمة: محمود فهمي
تلك هي اللحظة التي ترى فيها مرة أخرى
الحبات الحمراء لأشجار الدردار الجبلية
وهجرات الطيور الليلية
في السماء المظلمة.
يحزنني التفكير
أن الموتى لن يروا هذه الأشياء
تلك الأشياء التي نعتمد عليها،
وهي تختفي.
فماذا ستفعل الروح إذن من أجل العزاء؟
أقول لنفسي ربما لن تحتاج
هذه المسرات بعد الآن
ربما مجرد العدم يكفي،
من الصعب تخيل ذلك.