التنوع المعرفي وتجليات التحول الاجتماعي في رواية ”زمن سعاد” لخالد منتصر د. سارة حامد حواس في رواية ” زمن سعاد”، الصادرة عن الدار المصرية اللبنانية، يرجع... د. سارة حامد حواس 05/04/2026
قصيدتان للشاعر الكولومبي فرناندو ريندون ترجمة: د. سارة حامد حواس وُلِد الشاعر فرناندو ريندون في ميديلين (كولومبيا) عام 1951. ونُشرت... د. سارة حامد حواس 26/03/2026
ماذا لو كان لشكسبير أختٌ؟ د.سارة حامد حوَّاس ربما جاء هذا الكتاب ”غرفة تخص المرء وحده” ، الصادر عن دار... د. سارة حامد حواس 19/02/2026
قصيدتان للشاعر فرناندو بالبيردي شعر: فرناندو بالبيردي ترجمة: د. سارة حامد حواس فرناندو بالبيردي، شاعرٌ أمريكيٌ من أصل إسباني،... د. سارة حامد حواس 14/02/2026
حِجْرُ اللغاتِ د. سارة حامد حواس في فجرِ يومٍ أتتني قصيدةٌ على شكلِ فُقَّاعةٍ في الهَواءِ. خِفتُ... د. سارة حامد حواس 15/10/2025
ترجمة الأدب والشعر المصري.. أسئلة وتحديات د.سارة حامد حواس ما التحديات التي يواجهها المترجمون في ترجمة النصوص من اللغة العربية إلى... د. سارة حامد حواس 21/09/2025
ماهر البطوطي.. ترجمان الأدب المصري من نيويورك د.سارة حامد حواس من المصادفات الجميلة في الحياة أن تلتقي بكاتبٍ أو مترجمٍ، من خلال... د. سارة حامد حواس 16/09/2025
العَوْدةُ إلى الوطَن الشاعرة الأمريكية: چون چوردان ترجمة: د. سارة حامد حواس صَرَخَتْ: ”أينَ أبُو فادي؟” ”من سَيُعِيدُ... د. سارة حامد حواس 13/09/2025
هُدْهُدٌ في كَفَّيَّ سارة حامد حواس عندما أَبتعدُ عن الشِّعرِ لَوْهَلَةٍ يَطِلُّ عَلَيَّ من نَوافِذَ سِحْرِيَّةٍ يَطْرُقُ بابَ... د. سارة حامد حواس 04/09/2025
قصيدتان من “جبل على كتفي” للشاعرة سارة حامد حواس د. سارة حامد حواس حديثٌ صامتٌ في مقهًى بعيدٍ وحدي أجلسُ يُسائِلُنِي قلمٌ أسودُ وكِتابُ... د. سارة حامد حواس 04/07/2025
خالد توفيق.. عندما يجر المفعول بالضمة د. سارة حامد حواس “مفعولٌ به مجرورٌ بالضمة” عنوان لافت للمجموعة القصصية للكاتب الدكتور خالد... د. سارة حامد حواس 17/04/2025
يَا بَابِلُ حَدِّثِينِي سارة حامد حواس يا بَابِلُ حَدِّثِيني عَنْ طُيُورِ جَنَّتِكِ المُهَاجِرَةِ عَنْ أَسْرَارِكِ الْمَتْرُوكَةِ فِي تُرَابِكِ... د. سارة حامد حواس 17/04/2025
كُلَّما كتبتُ قصيدةً سارة حامد حواس كُلَّما كتبتُ قصيدةً شعرتُ بالنقصانِ كأنَّني أزرعُ قطرةَ ماءٍ في نهرٍ بلا... د. سارة حامد حواس 04/04/2025
لا أفكارَ في المَتْنِ سارة حامد حواس لا أفكارَ في المَتْنِ مُجرَّدُ هوامشَ تجتاحُ الغُرفةَ. لا صوتَ في الضَّجيجِ... د. سارة حامد حواس 19/03/2025
شَوَارِعُ بِلَا اتِّجَاهَاتٍ سارة حامد حواس لَا أَخْشَى عَلَيَّ مِنْ طَيْرٍ تَعَفَّنَ رَأْسُهُ وَلَا مِنْ لَوْنٍ أَسْوَدَ طَاحَ... د. سارة حامد حواس 09/03/2025
لِلْحَيَاةِ بَابَانِ سارة حامد حواس لِلْحَيَاةِ بَابَانِ: بَابٌ لِعَرُوسٍ مِنَ الْجَنَّةِ وَبَابٌ آخَرُ مِنَ الْجَحِيمِ. بَابٌ يُطِلُّ... د. سارة حامد حواس 02/03/2025
في حقيبةِ قلبِي البيضاء سارة حامد حواس كُلُّ ما فيَّ نائمٌ قلبي وعينايَ ورُوحي وذراعايَ. قلبي يسألُنِي كُلَّ ليلةٍ:... د. سارة حامد حواس 21/02/2025
صارت الطُّيورُ تنبعُ مني سارة حامد حوَّاس منذُ أن ذهبْتَ لم أعُد إلى المكانِ الأوَّلِ صارت تندهُني الأشياءُ وأعلُو... د. سارة حامد حواس 14/02/2025
وُلِدَتْ حُرَّةً سارة حامد حواس وُلِدَتْ حُرَّةً كغَزَالةٍ طاردَتْها الرِّيحُ ولم تُهْزَمْ. وُلِدتْ حُرَّةً كقِطَّةٍ حاربَها رعْدٌ... د. سارة حامد حواس 08/02/2025
قصائد للشاعرة الفيتنامية كيو بيش هاو ترجمة وتقديم: د.سارة حامد حواس المجهُول أتيتَ إليَّ أخيرًا في ظلِّ امرأةٍ أُخرى ليتَحقَّقَ مصِيرُنا... د. سارة حامد حواس 22/01/2025
