سيجيء الموت وستكون له عيناكِتشيزاري بافيزي (1908- 1950) التقديم والترجمة: جمانة حدّاد... موقع الكتابة 13 أكتوبر 2019
أنتظركَ عند منعطف كلّ درب يا هلاكيكاميلو سباربارو (1888-1967) التقديم والترجمة: جمانة حدّاد كاميلو... موقع الكتابة 13 أكتوبر 2019
أنا الملاك النجس الذي أَحبَّبيير باولو بازوليني (1922-1975) التقديم والترجمة: جمانة حدّاد... موقع الكتابة 13 أكتوبر 2019
كن سراجا لعينيّ المائلتينأميليا روسيللي (1930- 1996) التقديم والترجمة: جمانة حدّاد... موقع الكتابة 13 أكتوبر 2019
مختارات من ناني بالسترينيناني بالستريني التقديم والترجمة: جمانة حدّاد ناني بالسترينيمعه... موقع الكتابة 13 أكتوبر 2019
الروائي جوزيف كيسيل في سوريا: حكايات رحلة سنوات العشرينات(1/ 5)ترجمة: سعيد بوخليط لا ينبغي قط الشروع في... سعيد بوخليط 1 أكتوبر 2019
الرسائل الغرامية بين ألبير كامو وماريا كازارس ترجمة: سعيد بوخليط *من ألبير كامو إلى ماريا:... سعيد بوخليط 14 سبتمبر 2019
انطباعات إدوارد سعيد عن: سارتر، بوفوار، فوكو، دولوزترجمة: سعيد بوخليط بدعوة من جان بول سارتر... سعيد بوخليط 27 أغسطس 2019
جوليا كريستيفا/ فيليب سوليرز: زاوج الفكر والجسد(حوارات صامويل دوك) ترجمة : سعيد بوخليط “عشق مختلف... موقع الكتابة 19 أغسطس 2019
وليام فوكنر : “كيف أصبحت كاتبا” ترجمة: سعيد بوخليط تقديم : ولد فوكنر سنة ... سعيد بوخليط 2 أغسطس 2019
المقطع الثامن: مكان اللاوعي في التقويم المعلق على الجدار المنهاربقلم الكاتب والفنان اليوناني السريالي المعاصر: توماس.د. تيبالدوس... محسن البلاسي 27 يوليو 2019
ألبير كامو .. كتاباته الغرامية إلى ماريا كازارس: الرسائل : 19 /20/ 21ترجمة : سعيد بوخليط الرسالة رقم (19) الثلاثاء 15... سعيد بوخليط 23 يوليو 2019
تفاصيل محاكمة شارل بودليرترجمة: سعيد بوخليط تقديم : سنة 1857 ،أشهر قليلة... سعيد بوخليط 21 يوليو 2019
شارل بودلير..وجوهر شخصيته: حوار مع كريستين ناتاترجمة: سعيد بوخليط تقديم: ماري كريستين ناتا، مؤرخة ومتخصصة... سعيد بوخليط 17 يوليو 2019
ذاتَ يوم كانَ هناك أُسُودٌ في الصِّينأربع قصائد للشاعر الأميركي دبليو . إس. ميروين... آمال نوار 9 يوليو 2019
