ساري موسى ما جرى بسببِ الظّروفِ القاهرةِ التي أخّرتْ نشرَ الرّواية، ((التي ينطقُ كلُّ ما

دعاء محسن “وكأنه بارقةً تنذر بشؤم، كان عليها أن تواصل الاستيقاظ لتتذكره” . في أوائل

فتحي مهذب إلى الصديق الأثير الشاعر العربي محمد آدم ** مضطر لقتل قائد الأوركسترا. لإلهاء

 ترجمة: سعيد بوخليط تقديم: لقد أدرجنا هنا أيضا،  ضمن إحدى أعمدة مجلة”L’inactuelle ”، حوارا مع

عبد الرحمن أقريش الأصيل، يوم من أيام يونيو الحارة. في الخلفية تمتد غابة الأركان، ترسم خطا

محمد العربي كرانة رنين الهاتف أيقظني من قيلولة استعذبتها منذ أن اكتشفت أن النوم بلسم

البشير الأزمي أتذكر.َ. أتذكر أنك قلت لي:” إن حياتي فواجع وأصلاف”.. قلت لي ذلك وأنت

أجرى الحوار وقام بترجمته ـ أحمد مصطفى الغـر في الدنمارك، ذاك البلد الإسكندنافي البارد، وتحديداً

د. محمد الزّكري القضاعي في هذه المقالة سأقوم بقراءة نقدية لمفهوم الدولة الحديثة من خلال

سعيد نصر ينقسم كتاب “مكان وسط الزحام.. تجربة ذاتية فى عبور الصعاب”، للدكتور عمار على

د. رضا عطية يضعنا الشاعر المصري السبعيني محمد سليمان في ديوانه “أكتب لأحييك” إزاء فعلين

محمد مصطفى الخياط لا أعرف مصدر هذه الرائحة، لى يومان تزكمني رائحة دم متخثر، استنشق

سامح إدوار قبل بزوغ الفجر بقليل، استيقظت من النوم، ذهبــت إلى دورة المياه،  عدت إلى

مصطفى عطية جمعة أسير في حارة “سوق الصوف” المتفرعة من شارع البحر، كالحية متلوية متوغلة

قصة: خوان خوسيه أرِّيولا* ترجمة: توفيق البوركي وصل الغريب إلى المحطّة المهجورة خائر القوى. أتعبته

حسن إدحم*  لماذا تبقى بعض التفاصيل راسخة دون غيرها؟ كيف ينفلت كل شيء من ذاكرة

عبد السلام مسعودي (1) الإنسان الكائن بكونيته لا يحتار بل يختار طريق الإمكان ساعة الإرتياب

محمد فرحات وخاض سيدي السيد العيساوي بحار الحقائق، بعدما تمكن من بحر الشريعة، فتكشفت له

حسن عبدالموجود كان فتحى عبدالسميع «سكرتير تحقيق النيابة» يتطلّع إلى جثة امرأة اخترق بطنها عيار

4ـ البُّناة العظام جاتسبي العظيم وتقويض الحُلم الأمريكي ممدوح فرّاج النابي نُشرت رواية “جاتسبي العظيم”

خالد البقالي القاسمي                        صدرت عن دار الساقي بلبنان سنة 2018 الطبعة الأولى من

ساري موسى قضى عمرَه لاهياً كطفلٍ مدلّل؛ كلّما عشق شيئاً وتيقّن من تحقيقِ ذاتِهِ من

أحمد زكريا الأمير في نشرة التاسعة يستمع السيد نوح جاب الله بتمعن لما يقال في

جليل إبراهيم المندلاوي حاولت الهروب من تساؤلات قد تكشف خبايا نفسها بالاقتراب منه، لم تكن

زياد محمد مبارك وسمت الشاعرة العراقية جوانا إحسان أبلحد قصيدة النثر بأنها «القصيدة المُجنَّحَة» كموسومة